{"id":3588,"date":"2021-10-04T15:50:02","date_gmt":"2021-10-04T13:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/datascience.unifi.it\/?p=3588"},"modified":"2025-11-27T17:13:02","modified_gmt":"2025-11-27T16:13:02","slug":"with-the-machines-now-we-are-also-able-to-translate-hieroglyphs-newspaper-article","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/2021\/10\/04\/with-the-machines-now-we-are-also-able-to-translate-hieroglyphs-newspaper-article\/","title":{"rendered":"\u201cWith the machines now we are also able to translate hieroglyphs\u201d &#8211; newspaper article"},"content":{"rendered":"<p><strong>With the mac<\/strong><strong>hines now we are also able to translate hieroglyphs<\/strong><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3590 alignright\" src=\"https:\/\/datascience.unifi.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ancient-gecd77c688_1920.jpg\" alt=\"\" width=\"295\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/datascience.unifi.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ancient-gecd77c688_1920.jpg 1920w, https:\/\/datascience.unifi.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ancient-gecd77c688_1920-300x225.jpg 300w, https:\/\/datascience.unifi.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ancient-gecd77c688_1920-768x576.jpg 768w, https:\/\/datascience.unifi.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ancient-gecd77c688_1920-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><em>Il Messaggero<\/em>, 4th October 2021<\/p>\n<p>Andrea Barucci, researcher at IFAC-CNR Institute of Applied Physics, Director of the School of Artificial Intelligence in Health for People Well-being and fellow of the Florence Center for Data Science has been interviewed by the Il <em>Messaggero <\/em>to explain how artificial intelligence can be used to translate hieroglyphs. Together with other researchers, Andrea Barucci was able to prove that machine learning neural networks are able to translate hieroglyphs.<\/p>\n<p>If you are interested, you can find more information in the edition of the 4th of October of the<em> Il Messaggero\u00a0<\/em>or online in the article published last week by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wired.it\/scienza\/lab\/2021\/09\/24\/geroglifici-traduttore-intelligenza-artificiale-egitto\/?refresh_ce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wired.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Article from Paolo Travisi, &#8220;Con le macchine ora traduciamo anche i geroglifici&#8221;, II Messagero, 4th October 2021, p. 19<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the machines now we are also able to translate hieroglyphs Il Messaggero, 4th October 2021 Andrea Barucci, researcher at IFAC-CNR Institute of Applied Physics, Director of the School of &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20,78],"tags":[],"class_list":["post-3588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects","category-research"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3591,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3588\/revisions\/3591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/datascience.unifi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}